[翻译] DC/DC变换器(开关电源)设计

DC to DC Converter (Switched Mode Power Supply) Design

授权翻译自SIMONBRAMBLE.CO.UK的教程,原发表于2011年-2012年

[17.06.12 负压变换器 - 单电感负压器 更新完成,剩余Cuk和Flyback尚未翻译]

“一般来说,很多产品的应用指南或数据手册都假设读者明白开关电源是怎么工作的,仅仅给读者提供一个“能用”的电路,但读者可能根本不明白这之中发生了些什么。
这篇文章由浅入深,讲解了DC/DC变换器设计中所需要的各个方程。读者仅需要最基本的数学知识就可以进行开关式电源的设计。文中的每一个例子都可以使用LTspice®进行仿真。”

Continue reading "[翻译] DC/DC变换器(开关电源)设计"

用C扩展你的HP 50g - 总目录与第一部分

Extend your 50g with C

CONTENTS & SECTION 1

总目录与第一部分

原文章版本:1.12 (2008-10-09)
翻译版本:0.01 (2016-09-23)
基于HPGCC版本:2.0SP2
作者:Egan Ford (egan NO_SPAM_AT sense.net)
译者:Andy Lithia (Lithcore.cn)

原文地址:http://sense.net/~egan/hpgcc/

Continue reading "用C扩展你的HP 50g - 总目录与第一部分"

[翻译] PDP-8 指令集简介

翻译自http://www.faqs.org/faqs/dec-faq/pdp8/section-3.html

近期因为考虑买一台PDP-8复刻机(如“PiDP-8/I” —— 一台核心是树莓派的PDP-8/I复刻,卖的就是情怀满满的前面板)摆在宿舍做装饰而看了一些关于PDP-8的资料。因为国内这款机器的爱好者较少,更找不到中文的资料,而外文的资料有一大堆。现在打算把这些资料一点点翻译成中文分享出来
内容大致会涵盖 PDP-8的体系结构,PDP-8汇编(MACRO-8),PDP-8操作系统(如OS/8),PDP-8常用高等语言(如FOCAL,4K FORTRAN这些),当然不知道要到何时才能填完

这次翻译的这篇文章讲解了PDP-8基础处理器组件的寄存器安排以及其指令集,略有涉及IO部分
不过本文并没有对每一条指令详细的解释,所以大家粗略阅读,有个大体印象即可,
我有时间会尝试翻译Douglas W. Jones 写的《PDP-8 Programmer's Reference Manual》中的详细介绍。

(题图来自PiDP-8/I项目主页,有兴趣的话可以在这里购买)
Continue reading "[翻译] PDP-8 指令集简介"

[翻译] hpmuseum - RPL

翻译自hpmuseum.org

当Pokecom大行其道时,各家老牌计算器厂终于意识到应该做些什么来取代掉落后的按键编程。各家都开始忙于研究新的计算器系统,而HP这次将自己的视野放到了其他公司难以企及的高度……
RPL是一个美丽、高效又实用的语言,虽然我们管它叫一门语言,但实际上它是HP后期几乎所有高端机型最核心的东西,其中的一些概念非常超前,以至于人们一时难以接受。
那么RPL是什么样的呢?

Continue reading "[翻译] hpmuseum - RPL"

[翻译] hpmuseum - RPN

翻译自hpmuseum.org

HP计算器以其惊人的可靠性、高效与高自由度受到世界各地科学工作者与金融界从业人士的热爱,但许多人在RPN这道坎面前望而却步。
为何HP要使用RPN?为何说它是”人类已知最高效的计算器计算公式输入方式“,如何理解与使用RPN呢?

Continue reading "[翻译] hpmuseum - RPN"